一、背景
智利国家进口商品价格扭曲调查委员会于2023年12月9日发布了两项重要公告，分别涉及对华钢棒和钢制研磨球的反倾销调查。这些调查的启动对中国出口商及相关智利进口商将产生显著影响。
二、钢棒反倾销调查
1、调查对象
调查针对原产于中国的用于制造直径小于4英寸研磨球的钢棒。在西班牙语中，这类钢棒被称为“Barras para bolas de acero forjadas para molienda convencional de diámetro inferior a 4 pulgadas”。
2、税号和生效日期
涉案产品的智利税号为7228.3000，该反倾销调查自官方公告发布之日起生效。
3、调查机关信息
调查由智利国家进口商品价格扭曲调查委员会负责，技术秘书处设在智利央行。
三、钢制研磨球反倾销调查
1、调查背景
此次调查是应智利企业Moly Cop的申请而启动，针对原产于中国的直径小于4英寸的钢制研磨球进行。这些产品在西班牙语中被称作“Bolas de acero forjadas para molienda convencional de diámetro inferior a 4 pulgadas”。
2、税号和生效日期
涉案产品的智利税号为7326.1111，该反倾销调查自官方公告发布之日起生效。
3、调查机关联系信息
有关此次调查的详细信息，包括进展和相关文件，可以通过智利央行的技术秘书处获取。他们的联系方式为：Agustinas Nº 1180, Banco Central de Chile，电话 +56 2 2670 2564，邮箱 sectec@bcentral.cl。
这两项反倾销调查的启动对中国出口商以及智利进口商均具有重要影响。中国企业需要密切关注调查进展，并可能需要准备应对措施。同时，智利进口商也应评估这些调查对其供应链可能造成的影响，并考虑采取相应策略。
原文：DIARIO OFICIAL-DE LA REPUBLICA DE CHILE
